.REALIZAÇÃO.
CURRICULUM

 

 

 

RUI SIMÕES
Realizador

CURRICULUM

Estudou Realização para Cinema e Televisão no I.A.D. - Institut des Arts de Diffusion em Bruxelas.

Inicia uma relação profissional com o cinema na Bélgica, como fotógrafo de cena. Mais tarde, em 1974 e em Portugal, começa a sua actividade cinematográfica, realizando duas longas e três curtas metragens documentais sobre a realidade portuguesa da altura. Desde 1982 que realiza inúmeros trabalhos, a maioria de cariz documentário, desenvolvendo também obras dedicadas às artes (pintura, dança, teatro, arquitectura, música, etc).
Exerceu funções de direcção de produção para o Animatógrafo, encontrando-se actualmente ligado à Produtora REALFICÇÃO, tendo sido o seu fundador, em 1986.
Foi director da Imagem da Praça Sony durante a Expo 98, e foi coordenador da programação prioritária portuguesa desta Exposição. Realizou também o filme de apresentação para o Pavilhão de Portugal da Expo Hannover 2000.
Fez parte do júri do ICAM no Concurso de Apoio Financeiro à Produção Audiovisual em 2001, tendo também sido júri em diversos festivais. Teve três Retrospectivas dedicadas à sua obra (Videoteca de Lisboa – 1998, OvarVídeo 2002 e Novidad - I Festival de Cinema Digital, Covilhã 2004) sendo frequentemente convidado a apresentar e debater os seus filmes.
Tem desenvolvido paralelamente uma actividade pedagógica na área da formação profissional audio-visual e multimédia, tendo dirigido cursos de formação no NCI-Núcleo de Cineastas Independentes, em Escolas Superiores de Educação. Foi também director pedagógico da Quaser-Centro de formação audiovisual, coordenou o curso de Audiovisuais da Academia de Artes e Tecnologias, colaborou na formação de alunos de várias universidades, e dirigiu seminários nas Universidade Nova de Lisboa, e nos Estados Unidos da América, nas Universidades de Harvard (Carpenter Center), Cornnel (Departamento de História e de Antropologia) e Berckeley (Pacific Films Archives).
Os seus trabalhos, dos mais antigos aos mais recentes, têm participado em inúmeros festivais em todo o mundo, tal como têm vindo a ser editados em DVD, encontrando-se assim mais facilmente acessíveis ao público.
Para além disso participa ainda como júri em inúmeros festivais e concursos na área cinematográfica.

.........................................................................................................................................

2010

“KOLÁ SAN JON É FESTA DI KAU BERDI” (em fase de preparação)
Argumento e Realização
Os habitantes do bairro da Cova da Moura, caboverdianos na sua maioria, recuperam e põem em acção uma festa tradicional do seu arquipélago de origem, a que dão o nome de KOLÁ SAN JON. Ao recuperar os ritos e ritmos desta festividade, procuram recuperar as suas raízes e transmiti-las aos seus descendentes. Este documentário, pretende seguir o rasto do pequeno barco alegórico que sai à rua na Cova da Moura até às suas origens caboverdianas.
Subsidiado pelo ICA no Programa de Apoio a Co-Produções com Países de Língua Portuguesa – 2008/ Co-Produção Maralto (Cabo Verde) Co-Financiamento RTP e Instituto Camões

“ILHA DA COVA DA MOURA" | 90'
Argumento e Realização
Documentário que não pretende simplesmente procurar o outro lado do bairro e fazer um retrato positivo da sua comunidade. O objectivo deste projecto não é o de apagar uma série de ideias feitas, mas sim procurar as causas e efeitos desses preconceitos.
Subsidiado pelo ICAM no Concurso de Apoio Financeiro Selectivo à Pesquisa e Desenvolvimento de Documentários de Criação – 2006
Subsidiado pelo ICA no Programa de Apoio à Produção de Documentários – 2007/ Co-Financiamento RTP

.........................................................................................................................................

2009

“AINDA BEM QUE ESTÁ ASSIM" "AINDA BEM QUE NÃO ESTÁ" |
Realização
Making of do filme de António Escudeiro "Adeus, Até Amanhã".

.........................................................................................................................................

2008

“DOIS PLANOS PARA MANOEL DE OLIVEIRA” | 2’
Argumento e Realização
Vídeo-Postal de parabéns ao cineasta Manoel de Oliveira pelo seu 100º aniversário.
Emitido nos canais Biography e Odisseia

“RUAS DA AMARGURA”
| 108’
Argumento e Realização
Documentário sobre os sem-abrigo em Lisboa. Como ponto de partida, um olhar equidistante entre o sem-abrigo e o voluntário que o tenta ajudar nesse lugar de passagem e permuta de des/afecto que é a rua. Duas formas diferentes de reflectir (viver, olhar e pensar) a mesma realidade.
Subsidiado pelo ICAM no Concurso de Apoio Financeiro à Pesquisa e Desenvolvimento de Documentários – 2001
Subsidiado pelo ICAM no Concurso de Apoio Financeiro Selectivo à Produção de Documentários de Criação – 2006/ Co-Financiamento RTP e Fundação Calouste Gulbenkian

EXIBIÇÕES:
Auditório Municipal de Alcobaça – Extensão DocLisboa 2008, Fórum Municipal de Castro Verde – Extensão DocLisboa 2008, Screenings do Festival de Berlim 2009 (Alemanha)
Exibição em Salas de Cinema em Novembro de 2009
FESTIVAIS:
DocLisboa 2008, 32ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo 2008 (Brasil)
37º Festival Internacional de Cinema do Gramado 2009 (Brasil)

.........................................................................................................................................

2007

“VIAGEM A MADRID” | 17’
Argumento e Realização
Viagem a Madrid, acompanhando o grupo Kolá San Jon, para participar nas filmagens do filme Fados, de Carlos Saura.
EXIBIÇÕES:
Moinho da Juventude (Junho 2007), Festas de São João – Ilhas de São Vicente e Santo Antão Junho 2008
Editado em DVD como extra do filme “Fados” de Carlos Saura
.

.........................................................................................................................................

2006

“ENSAIO SOBRE O TEATRO” | 90’
Argumento e Realização
Partindo da adaptação teatral pelo Teatro O Bando, da obra literária do Prémio Nobel José Saramago “Ensaio sobre a Cegueira”, Rui Simões realiza um longo documentário sobre todo o processo criativo, até à estreia, constituindo em si um ensaio sobre a arte de fazer teatro.
Subsidiado pelo ICAM no Concurso de Apoio Financeiro Selectivo à Produção de Documentários – 2005/Co-Financiamento RTP
Exibição comercial em 2007/ Editado em DVD
EXIBIÇÕES:

Cinemateca Portuguesa (ante-estreia: 13 Novembro 2006), Teatro Nacional S. João – Porto Novembro 2006, Fnac Chiado Novembro 2006, Fnac Almada Novembro 2006, Fnac Cascais Novembro 2006, Fnac Colombo Novembro 2006, Fnac Gaiashopping Novembro 2006, Fnac Norteshopping Novembro 2006, Fnac Santa Catarina Novembro 2006, Fnac Algarveshopping Dezembro 2006, Doc TAGV – Coimbra Junho 2007, Cinema S. Jorge – Lisboa 2007, Cinema Passos Manuel – Porto 2007, Malaposta – Uma casa com Arte Odivelas
FESTIVAIS:
Hola Lisboa – 1º Festival de Cinema Ibérico de Lisboa 2006, Cinesul 2007 (Brasil)
PRÉMIOS:
Prémio Especial do Júri da Juventude no Famafest 2007 – Famalicão

“NÃO DESTRUAM OS MAL-ME-QUERES” | 40’
Realização
Gravação e montagem do bailado homónimo, com coreografia de Olga Roriz para a Companhia Olga Roriz.
FESTIVAIS:
Contra-Dança 2007

“JARDIM DE INVERNO” | 25’
Realização
Gravação e montagem do bailado homónimo, com coreografia de Olga Roriz para a Companhia Olga Roriz.
Editado em DVD
EXIBIÇÕES:

Fórum Fnac Almada Abril 2008, Fórum Fnac Colombo Abril 2008, Fórum Fnac Madeira Abril 2008, Fórum Fnac Algarve Abril 2008, Fórum Fnac Coimbra Abril 2008, Fórum Fnac Viseu Maio 2008, Fórum Fnac Braga Maio 2008, Fórum Fnac Chiado Maio 2008, Fórum Fnac Alfragide Maio 2008, Fórum Fnac Cascais Maio 2008, Fórum Fnac Santa Catarina Maio 2008, Fórum Fnac Norteshopping Junho 2008, Fórum Fnac Gaia Junho 2008
FESTIVAIS:
FICAP – Festival Internacional de Cinema de Artes Performativas – Lisboa 2008
PRÉMIOS:
Prémio Melhor Vídeo de Gravação de Espectáculo – FICAP 2008

“CÓDIGO MD8” | 30’
Realização
Gravação e montagem do bailado homónimo, com coreografia de Olga Roriz para a Companhia Olga Roriz.

“TROVA DO VENTO QUE PASSA” | 3’
Realização
Video-Ilustração do poema homónimo de Manuel Alegre.
Emitido nos canais RTP1, RTP2, SIC, TVI

“TEMPOS DE ANTENA CANDIDATURA DE MANUEL ALEGRE”
Realização

Série de programas para os Tempos de Antena da Candidatura de Manuel Alegre às Eleições Presidenciais 2006.

.........................................................................................................................................

2005

“VIDEO-POSTAIS DE CABO VERDE” | 37’
Argumento e Realização
Série de 3 Vídeo-Postais (SABE, DEZÊ BÔ NÔME, TUD SEMPRE DRÊT) de uma viagem a Cabo Verde, pelas Ilhas de S. Vicente, St. Antão e Santiago, durante o 3ºs encontros Internacionais de Cinema de Cabo Verde de 2002.
EXIBIÇÕES:
Abril Vídeos Mil 2005, Biblioteca Municipal de Barcelos (Setembro 2008)
FESTIVAIS:
iMARgens 2005 – Festival Internacional de Cinema e Vídeo dos Países de Língua Portuguesa (Cabo Verde), XIII Caminhos do Cinema Português 2006, Cineport 2006 – Festival de Cinema de Países de Língua Portuguesa

“VERY SENTIMENTAL SHOW – IRMÃOS CATITA” | 70’
Argumento e Realização
Doc-Musical gravado durante o espectáculo homónimo no RitzClube em 1996. VERY SENTIMENTAL SHOW é um concerto memorável do grupo mais saudosista, revivalista, nostálgico e sentimental da música portuguesa: OS FABULOSOS IRMÃOS CATITA.
Editado em DVD

“PEDRO E INÊS” | 70’
Realização
Gravação para a RTP da coreografia de Olga Roriz, produção da CNB Companhia Nacional de Bailado.
Emitido no canal RTP1

.........................................................................................................................................

2004

“OS MEUS ESPELHOS” | 33’
Argumento e Realização
Curta metragem de ficção abordando o tema da anorexia nervosa na adolescência.
Subsidiada pelo ICAM no Concurso de Apoio Financeiro Selectivo à Produção de Curtas Metragens de Ficção Infantis e Juvenis – 2002/ Co-Financiamento RTP
Editado em DVD
EXIBIÇÕES:

Cinemateca Portuguesa - ante-estreia 17 Junho 2005, Fnac Almada Fórum Setembro 2005
FESTIVAIS:
Caminhos do Cinema Português 2005, Ovarvídeo 2005

“SE PODES OLHAR VÊ, SE PODES VER REPARA” | 40’
Argumento e Realização
Documentário sobre o Estágio na cidade de Viseu, de preparação da adaptação teatral da obra de José Saramago “ENSAIO SOBRE A CEGUEIRA”, pelo grupo de teatro O Bando.
Apoio Financeiro – Instituto das Artes
Editado em DVD
EXIBIÇÕES:

Retrospectiva Rui Simões NovidadFilmFest 2004 – Covilhã, Percursos pelo País Viseu 2004, Fnac Chiado 2004, Abril Vídeos Mil 2005, Vem e Vê: Imagens Reais/Outros Olhares: 9ª Mostra de Teatro de Almada – 2005, Mostra Audiovisual Viaxes na Lusofonia – Galiza/Espanha 2006, Fnac Viseu Maio 2008
FESTIVAIS:
Ovarvídeo 2004, Mostra de Vídeo português 2005, Portuguese World Film and Video Festival in Vancouver 2005 (Canadá), Panorama 2006, XV Caminhos do Cinema Português – Retrospectiva 2008
PRÉMIOS:
Menção Especial do Júri no FIKE 2004 – Évora
Melhor Documentário do Caminhos do Cinema Português 2005 - Coimbra

.........................................................................................................................................

2003

“TEATRO DE SONHOS” | 50’
Argumento e Realização
Documentário sobre o Grupo de Teatro Terapêutico do Hospital Júlio de Matos.
“Desde os anos setenta que funciona dentro do Hospital Júlio de Matos em Lisboa um grupo de teatro terapêutico que enquadra doentes-actores, numa actividade teatral que vai desde a construção de um texto dramático, até à apresentação de uma peça.”

Subsidiado pelo ICAM no Concurso de Apoio Financeiro Selectivo à Produção de Documentários – 2001/ Co-Financiamento RTP
Editado em DVD
EXIBIÇÕES:

Cinemateca Portuguesa – ante-estreia Maio 2003, Hospital Júlio de Matos – Julho 2003, Cineclube de Faro – Setembro de 2003, Rivoli Porto Novembro 2003, Os Dias do Documentário 2 – 2004, VII Congresso Português de Psicodrama – Póvoa de Varzim 2004, Retrospectiva Rui Simões NovidadFilmFest 2004 – Covilhã, Fórum Fnac Colombo Fevereiro 2008, Fórum Fnac Cascais Fevereiro 2008, Fórum Fnac Almada Fevereiro 2008, Fórum Fnac Chiado Março 2008, Fórum Fnac Alfragide Março 2008, Ciclo Outros Teatros – Espaço 555 – Porto Abril 2008
FESTIVAIS:
25th International Mediterranean Film Festival (Espanha), FIKE 2003, Encontros de Viana 2004, Mostra de Vídeo Português’04, XI Caminhos do Cinema Português 2004, Festival de Curtas Metragens do Hospital Júlio de Matos 2004, AbilityFest05 – Chennai (Índia)
PRÉMIOS:
Melhor Documentário no 8º OVARVIDEO 2003 - Ovar

.........................................................................................................................................

2002

“3º ENCONTRO DE JOVENS PIANISTAS EM VISEU” | 28’
Realização
Vídeo institucional sobre o Encontro, para o Conservatório Regional de Música de Viseu.

“TRAVELING”
Argumento e Realização
Instalação vídeo para o Bar do Lux, constituída por quatro vídeos para onze projectores: Vídeo 1 – Ocidente; Vídeo 2 – Sedas; Vídeo 3 – Rickshaw; Vídeo 4 - Globo.
EXIBIÇÕES:
Retrospectiva Rui Simões Ovarvídeo 2002, IMAGENS com.café 2003, Fórum Fnac Almada– Outubro 2005

“O QUE É QUE ELES DEVERIAM TER FEITO?” | 15’
Argumento e Realização
Vídeo Postal sobre uma viagem a Berlim para participar no Festival ECOMOVE - 1º Festival dos Festivais Internacionais do Ambiente.
Berlim de pedra, após a catástrofe indizível que a assolou, ainda assim portadora dos fantasmas do holocausto. O metro, a cidade envolta em bruma, o Natal, o museu judeu, os muros. A voz de Marlene Dietrich.”

EXIBIÇÕES:
Retrospectiva Rui Simões Ovarvídeo 2002, IMAGENS com.café 2003
FESTIVAIS:
5º Concurso Videocinematográfico Prémio Europeu Massimo Troisi 2002 (Itália), Avanca 2003, Ambiente 2007
PRÉMIOS:
Menção Honrosa no Caminhos do Cinema Português 2003 - Coimbra

“LEVE – TÍTULO PROVISÓRIO” | 20’
Realização
Vídeo da coreografia homónima de Jean-Paul Bucchieri, apresentada no centro Cultural Olga Cadaval, em Sintra.

“LE CINEMA” | 7’
Realização
Videoclip em homenagem ao actor e músico Philippe Leothard.
EXIBIÇÕES:
Retrospectiva Rui Simões – Ovarvideo 2002
FESTIVAIS:
Os Invisíveis – Festival de Imagens 2002

.........................................................................................................................................

2001

“UM DESEJO DE CÉU” – PARNU 2001 | 16’
Argumento e Realização
Nasce do cruzamento entre uma viagem a Parnu, na Estónia, durante o 15th Festival Internacional de Filme Documentário e Antropologia de Parnu, de um livro “O Viajante Magnifico” de Yves Simon, e da interpretação de Maria João Pires da obra de Shubert – Impromptus (Le Voyage Magnifique).
“A busca dos começos é para mim, a busca da explicação da nossa civilização. Tento compreender a razão pela qual o homem persegue o “sonho de céu” ao longo de milhares e milhares de anos.”

EXIBIÇÕES:
Retrospectiva Rui Simões Ovarvídeo 2002, IMAGENS com.café 2003, Os Dias do Documentário 1 – 2003, Imagens sobre Música 2005
FESTIVAIS:
Festivídeo 2002, 16th Parnu International Documentary and Anthropology Film Festival (Estónia), Avanca 2002, Mostra de Vídeo Português 2003
PRÉMIOS:
Prémio “Europhotos” - Melhor Fotografia Portuguesa, no 5º Concurso Videocinematográfico Prémio Europeu Massimo Troisi 2002 – Itália
Menção Honrosa no Caminhos do Cinema Português 2003 – Coimbra

“2º ENCONTRO DE JOVENS PIANISTAS EM VISEU” | 25’
Realização
Vídeo institucional sobre o Encontro, para o Conservatório Regional de Música de Viseu.
EXIBIÇÕES:
Imagens sobre Música 2005

“TEBESSA 2001” | 10’
Argumento e Realização
Vídeo-Postal sobre uma viagem a Tebessa, na Argélia, durante o Festival de Cinema de Tebessa.
EXIBIÇÕES:
Retrospectiva Rui Simões Ovarvídeo 2002, IMAGENS com.café 2003
FESTIVAIS:
Mostra de Vídeo Português 2002, IX Caminhos do Cinema Português 2002

“O CASAMENTO DE JOSÉ LUIS E MARIA DA LUZ” | 6’
Realização
Vídeo sobre o casamento de José Luis e Maria da Luz na Cidade da Praia, em Cabo Verde.
EXIBIÇÕES:
Cineclube de Faro – Setembro 2003


“DEZ ANOS DE OLGA RORIZ”
Realização

Série de programas em vídeo gravados ao longo dos últimos dez anos, acompanhando as coreografias de Olga Roriz.

“Situações Goldberg” | 50’
Solo interpretado por Olga Roriz. Variações Goldberg de Bach interpretadas por Glenn Gould. In ACARTE
Editado em VHS e em DVD
Emitido no canal Muzzik
EXIBIÇÕES:

Festa da Música – CCB Lisboa 2000, Fórum Fnac CascaiShopping Abril 2002, Fórum Fnac Almada Abril 2008, Fórum Fnac Colombo Abril 2008, Fórum Fnac Algarve Abril 2008, Fórum Fnac Coimbra Abril 2008, Fórum Fnac Viseu Maio 2008, Fórum Fnac Braga Maio 2008, Fórum Fnac Chiado Maio 2008, Fórum Fnac Alfragide Maio 2008, Fórum Fnac Madeira Maio 2008, Fórum Fnac Cascais Maio 2008, Fórum Fnac Santa Catarina Maio 2008, Fórum Fnac Norteshopping Junho 2008, Fórum Fnac Gaia Junho 2008

”In-Fracções” | 30’
Solo de Olga Roriz in Acarte. In-Fracções nasce da sucessão e acumulação de improvisações sobre um corpo com memórias dispersas.
Editado em VHS e em DVD
Emitido no canal Muzzik
EXIBIÇÕES:

Fórum Fnac CascaiShopping Novembro 2003, Fórum Fnac Almada Abril 2008, Fórum Fnac Colombo Abril 2008, Fórum Fnac Madeira Abril 2008, Fórum Fnac Algarve Abril 2008, Fórum Fnac Coimbra Abril 2008, Fórum Fnac Viseu Maio 2008, Fórum Fnac Braga Maio 2008, Fórum Fnac Chiado Maio 2008, Fórum Fnac Alfragide Maio 2008, Fórum Fnac Cascais Maio 2008, Fórum Fnac Sta Catarina Maio 2008, Fórum Fnac Norteshopping Junho 2008, Fórum Fnac Gaia Junho 2008

”Cenas de Caça” | 64’
É um espectáculo sobre as seduções, as lutas, os jogos de poder, as palavras de acesso, a entrega, a rejeição, o medo, a solidão, a discórdia, os conflitos permanentes do corpo em acção.
Editado em VHS e em DVD
EXIBIÇÕES:

Fórum Fnac CascaiShopping - Novembro 2003, Fórum Fnac Algarve - Outubro 2008, Fórum Fnac Madeira - Outubro 2008, Fórum Fnac Gaia - Outubro 2008, Fórum Fnac Coimbra - Outubro 2008, Fórum Fnac Sta. Catarina - Outubro 2008, Fórum Fnac Alfragide - Novembro 2008, Fórum Fnac Braga - Novembro 2008, Fórum Fnac Almada - Novembro 2008, Fórum Fnac Viseu - Novembro 2008, Fórum Fnac CascaiShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac NorteShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac MarShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac Chiado - Dezembro 2008

“Introdução ao Princípio das Coisas” | 55’
Este projecto é um trabalho baseado na selecção de preferências do imaginário visual, literário, fílmico e musical.
Editado em VHS e em DVD
EXIBIÇÕES:

Fórum Fnac CascaiShopping - Novembro 2003, Fórum Fnac Algarve - Outubro 2008, Fórum Fnac Madeira - Outubro 2008, Fórum Fnac Gaia - Outubro 2008, Fórum Fnac Coimbra - Outubro 2008, Fórum Fnac Sta. Catarina - Outubro 2008, Fórum Fnac Alfragide - Novembro 2008, Fórum Fnac Braga - Novembro 2008, Fórum Fnac Almada - Novembro 2008, Fórum Fnac Viseu - Novembro 2008, Fórum Fnac CascaiShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac NorteShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac MarShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac Chiado - Dezembro 2008

”Finisterra” | 50’
Relaciona-se com a nossa posição geográfica, com a descoberta da trajectória de cada um dos personagens.
Emitido no canal Muzzik
Editado em DVD

EXIBIÇÕES:
Fórum Fnac Gaia - Novembro 2008, Fórum Fnac MarShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac Alfragide - Novembro 2008, Fórum Fnac Chiado - Dezembro 2008, Fórum Fnac Coimbra - Dezembro 2008, Fórum Fnac Braga - Dezembro 2008, Fórum Fnac Sta. Catarina - Dezembro 2008, Fórum Fnac Almada - Dezembro 2008, Fórum Fnac Colombo - Dezembro 2008, Fórum Fnac Madeira - Dezembro 2008, Fórum Fnac Algarve - Dezembro 2008, Fórum Fnac Cascais - Dezembro 2008

“Cold Hands” | 15’
2º Prémio de coreografia no II Concurso Internacional de Dança Contemporânea Suzanne Dellal, Telavive.
Editado em VHS e em DVD
EXIBIÇÕES:

Muitas Danças – Centro Cultural da Malaposta Abril 2003, Fórum Fnac Gaia - Novembro 2008, Fórum Fnac MarShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac Alfragide - Novembro 2008, Fórum Fnac Chiado - Dezembro 2008, Fórum Fnac Coimbra - Dezembro 2008, Fórum Fnac Braga - Dezembro 2008, Fórum Fnac Sta. Catarina - Dezembro 2008, Fórum Fnac Almada - Dezembro 2008, Fórum Fnac Colombo - Dezembro 2008, Fórum Fnac Madeira - Dezembro 2008, Fórum Fnac Algarve - Dezembro 2008, Fórum Fnac Cascais - Dezembro 2008
FESTIVAIS:
Encontros de Avanca2000, Mostra de Documentário Português no Pavilhão de Portugal na Exposição Mundial de Hannover (Alemanha), Il Coreografo Elettronico – Festival Internazionale di videodanza 2000 – Nápoles (Itália), Mostra de Vídeo Português’00, Ovarvídeo 2001, 1º Frame – Festival Internacional de Vídeo-Dança 2002 – Porto

“Propriedade Privada” | 58’
Propriedade Privada é construída de uma matéria espessa proveniente da mistura de cimento, desejo, sonhos passados, mentiras, cal, jogos perversos, dor, uma câmara escondida, água, tempo que passa, sangue e perigo eminente.
Editado em VHS e em DVD
EXIBIÇÕES:

WCBY2 – Exposição de João Mendes Ribeiro – 2002, Retrospectiva Rui Simões Ovarvídeo 2002, IMAGENS com.café 2003, Fórum Fnac Chiado Novembro 2003, Fórum Fnac Gaia - Novembro 2008, Fórum Fnac MarShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac Alfragide - Novembro 2008, Fórum Fnac Chiado - Dezembro 2008, Fórum Fnac Coimbra - Dezembro 2008, Fórum Fnac Braga - Dezembro 2008, Fórum Fnac Sta. Catarina - Dezembro 2008, Fórum Fnac Almada - Dezembro 2008, Fórum Fnac Colombo - Dezembro 2008, Fórum Fnac Madeira - Dezembro 2008, Fórum Fnac Algarve - Dezembro 2008, Fórum Fnac Cascais - Dezembro 2008
FESTIVAIS:
Il Coreografo Elettronico 2003 (Itália), Contra-Dança 2006

“Tango Privado” | 15’
Tango Privado resulta da cumplicidade entre os intérpretes e a câmara de filmar. Os movimentos inicialmente coreografados adaptam-se e reinventam-se numa improvisação onde a câmara se torna também ela intérprete.
Editado em VHS e em DVD
EXIBIÇÕES:

Art en Moviment 2000 – Barcelona, WCBY2 – Exposição de João Mendes Ribeiro – 2002, Retrospectiva Rui Simões NovidadFilmFest 2004 - Covilhã, Fórum Fnac Gaia - Novembro 2008, Fórum Fnac MarShopping - Novembro 2008, Fórum Fnac Alfragide - Novembro 2008, Fórum Fnac Chiado - Dezembro 2008, Fórum Fnac Coimbra - Dezembro 2008, Fórum Fnac Braga - Dezembro 2008, Fórum Fnac Sta. Catarina - Dezembro 2008, Fórum Fnac Almada - Dezembro 2008, Fórum Fnac Colombo - Dezembro 2008, Fórum Fnac Madeira - Dezembro 2008, Fórum Fnac Algarve - Dezembro 2008, Fórum Fnac Cascais - Dezembro 2008
FESTIVAIS:
VideoLisboa 2000, Ovarvídeo 2000, Il Coreografo Elettronico – Festival Internazionale di videodanza 2000 – Nápoles (Itália), IX Caminhos do Cinema Português 2002, 1º Frame – Festival Internacional de Vídeo-Dança 2002 – Porto

”Anjos, Arcanjos, Serafins, Querubins, … e Potestades” | 34’
Traçamos a memória de um povo perdido, galopando em aldeias vazias, em livros por abrir, em catedrais de pedra, terras por lavrar, caixinhas de saber, meninos que se deitam a perder, lobos, porcos, galos e perus por matar.
Editado em VHS
EXIBIÇÕES:

WCBY2 – Exposição de João Mendes Ribeiro – 2002, IMAGENS com.café 2003, Muitas Danças – Centro Cultural da Malaposta 2003
FESTIVAIS:
Mostra de Documentário Português no Pavilhão de Portugal na Exposição Mundial de Hannover (Alemanha), Il Coreografo Elettronico – Festival Internazionale di videodanza 2000 – Nápoles (Itália), Dance On Camera Festival 2001 (EUA), IX Caminhos do Cinema Português 2002, Contra-Dança 2006

“Os Olhos de Gulay Cabbar” | 25’
Os olhos de Gulay Cabbar é um projecto baseado num facto real ocorrido na Turquia, onde uma catástrofe natural causa uma série de trágicos acidentes, minuciosamente descrito e documentado, ocupava uma página dessas “sensacionalistas” revistas que encontrei, acidentalmente, no banco de trás de um táxi.
Editado em VHS e em DVD
EXIBIÇÕES:

IMAGENS com.café 2003, Fórum Fnac Almada Abril 2008, Fórum Fnac Colombo Abril 2008, Fórum Fnac Madeira Abril 2008, Fórum Fnac Algarve Abril 2008, Fórum Fnac Coimbra Abril 2008, Cinemateca Portuguesa Maio 2008, Fórum Fnac Viseu Maio 2008, Fórum Fnac Braga Maio 2008, Fórum Fnac Chiado Maio 2008, Fórum Fnac Alfragide Maio 2008, Fórum Fnac Cascais Maio 2008, Fórum Fnac Sta Catarina Maio 2008, Fórum Fnac Norteshopping Junho 2008, Fórum Fnac Gaia Junho 2008
FESTIVAIS:
1º Frame – Festival Internacional de Vídeo-Dança 2002 – Porto, Contra-Dança 2006
PRÉMIOS:
Menção Honrosa no Caminhos do Cinema Português 2003 - Coimbra

.........................................................................................................................................

2000

“LIBERALISMO-AUTORITARISMO-DEMOCRACIA” | 15' + 5x5'
Realização

Série de programas em vídeo para o Museu da Assembleia da República sobre a História do Parlamentarismo em Portugal, coordenação do Prof. Fernando Rosas.

“JARDIM DAS ONDAS”
Realização

Vídeo instalação para a exposição de João Gomes da Silva / Fernanda Fragateiro, in CO-LABORAÇÔES Arquitectos/Artistas, na Sala Jorge Vieira no Parque das Nações, Lisboa.

”PORTUGAL CONVIDA…” | 6’
Realização
Filme em 35mm e Betacam Digital abordando o tema “Homem, Natureza e Técnica” para o Pavilhão de Portugal na EXPO’2000 em Hannover.
Projectado em écran gigante especialmente concebido para o efeito, com as dimensões de 16mX2m.

EXIBIÇÕES:
Mostra de Documentário Português no Pavilhão de Portugal na Exposição Mundial de Hannover (Alemanha)

.........................................................................................................................................

1999

“MADRUGADAS” | 24’
Argumento e Realização
Documentário sobre o espectáculo “Madrugada”.
Emitido na RTP
EXIBIÇÕES:

Objectos Comunicantes: Marcas de um Inimigo Ausente – Instalação de João Brites inserida na Experimenta Design’99, Cine Clube de Fafe – Itinerância da Mostra de Vídeo Português 99, 37º Congresso de Jovens Filósofos – Lisboa 2000, Abril: Stand ICAM – Feira de Multimédia 2000 – FIL, Des-Instalação – Chapitô 2000, Fala-Só de Liberdade 2000, Retrospeciva Nacional Ovarvídeo 2002, IMAGENS com.café 2003, Cena no Café – Coimbra 2003, Os Dias do Documentário 1 – 2003, Retrospectiva Rui Simões NovidadFilmFest 2004 – Covilhã, Mostra Audiovisual Viaxes na Lusofonia – Galiza/Espanha 2006
FESTIVAIS:
FIPA 1999 (França), Ambiente'99, Mostra de Vídeo Português 1999, Mostra de Documentário Português no Pavilhão de Portugal na Exposição Mundial de Hannover (Alemanha), Mostra de Video Avante 2000, International Art Film Festival Trencianske Teplice 2000 – Bratislava (Eslováquia), I Encontro de Video da Universidade da Madeira 2000, VIII Festival Caminhos do Cinema Português 2001, E-PHOS – International Festival of Film and New Media on Art 2001 (Grécia), III Certamen de Cine Y Documental del Mediterráneo 2001 (Espanha), 15th Parnu International Documentary and Anthropology Film Festival 2001 (Estónia), IndieKINO – 2º Festival Internacional de Cinema OnLine (Alemanha), Ecrãs de Vidro 2003, 5th International Panorama of Thessaloniki 2003 (Grécia), Écrans de Vidro 2003, Mostra de Curtas Metragens – Forúm Cultural José Manuel Figueiredo/Câmara Municipal da Moita 2005
PRÉMIOS:
Prémio Documentário no OVARVIDEO’99 - Ovar
Grande Prémio no Festivídeo 2000 - Porto
Prémio Melhor Documentário, na categoria “Cultura, História e Tradição Portuguesa, no 3º Concurso de Videocinematográfico Prémio Europeu Massimo Troisi 2000 - Tirreina/Itália
Prémio Melhor Documentário no 6º Festival Internacional de Cinema e Video de Tebessa 2001 – Argélia

“MADRUGADA”
Realização das imagens em grande formato (diapositivos) projectadas nas paredes da Praça do Comércio integradas no espectáculo “Madrugada” produção do Teatro O Bando, dirigido por João Brites para a Câmara Municipal de Lisboa, durante as Comemorações do 25º Aniversário da Revolução dos Cravos.

.........................................................................................................................................

1998

“NAMASTÉ” | 15’
Argumento e Realização
Documentário sobre a India, região de Benares, para a EXPO’98 integrando o projecto “IMAGENS”.
EXIBIÇÕES:
Praça Sony na Expo’98, Cine Clube de Fafe – Itinerância da Mostra de Vídeo Português 99, Retrospectiva Rui Simões Ovarvídeo 2002, , IMAGENS com.café 2003, A morte fica-vos tão bem 2003 Zero em comportamento, Os Dias do Documentário 1 – 2003, Cineclube de Faro – Setembro de 2003, Retrospectiva Rui Simões NovidadFilmFest 2004 - Covilhã, Retrospectiva OvarVídeo 1996-2004 – OvarVídeo 2005, Mostra Audiovisual Viaxes na Lusofonia – Galiza/Espanha 2006
FESTIVAIS:
IX Encontros Internacionais de Cinema Documental 1998, Mostra de Vídeo Português 1999, III Mostra de Novos Valores –Aula Magna - AEFLUL, Mostra de Documentário Português no Pavilhão de Portugal na Exposição Mundial de Hannover (Alemanha), Mostra de Video Avante 2000, CineEco2000, Videos à Mostra 2 – 2000, VIII Subsonyko 2000 (Cabo Verde), I Encontro de Video da Universidade da Madeira 2000, VIII Festival Caminhos do Cinema Português 2001, III Certamen de Cine Y Documental del Mediterráneo 2001 (Espanha), 15th Parnu International Documentary and Anthropology Film Festival (Estónia), ECOMOVE 2001 – Berlim (Alemanha), Encontros Internacionais de Cinema de Cabo Verde 2002 (Cabo Verde), Representante Português na Selecção dos Festivais Internacionais do ECOMOVE no ENVIROFILM 2004 (Eslováquia), Mostra de Imagens em Movimento – Estremoz – 2007, Ambiente 2007.
PRÉMIOS:
Grande Prémio AMBIENTE’99 - Portalegre
Menção Honrosa no OVARVIDEO’99 – Ovar
Grande Prémio no FESTIVIDEO 2000 - Porto

EXPO’98
Concepção e direcção da Imagem da Praça Sony e das equipas de Vídeo e Multimédia durante a EXPO’98, e realização de mais de 200 gravações de concertos em directo para o écran gigante (Jumbotron).
Coordenação do projecto “Imagens” e “Novas Tendências”, programação prioritária portuguesa da EXPO’98.
Concepção e direcção da Formação Vídeo dos técnicos que formaram a VideoCrew da Praça Sony.

“RICKSHAW” | 15’
Argumento e Realização
Viagem alucinante pelas ruas de Benares dentro de um Rickshaw. A perspectiva do passageiro nestes transportes públicos mostra a perícia e o engenho destes artistas na arte da condução. Realizado para a EXPO’98 integrando o projecto “IMAGENS”.
EXIBIÇÕES:
Praça Sony na Expo’98, Bar Lux

“WOMEN” | 4’
Argumento e Realização
Videoclip sobre as mulheres na India, região de Benares, para a EXPO’98, integrando o projecto “IMAGENS”.
EXIBIÇÕES:
Praça Sony na Expo’98, Retrospectiva Rui Simões – Ovarvídeo 2002


“SIT, SILK AND TCHAI” | 3’
Argumento e Realização
Videoclip sobre o comércio na India, região de Benares, para a EXPO’98, integrando o projecto “IMAGENS”.
EXIBIÇÕES:
Praça Sony na Expo’98

“L’ EXTRACTION DE LA PIERRE DE LA FOLIE” | 3’
Argumento e Realização
Videoclip sobre a loucura da modernidade, realizado para a EXPO’98, integrando o projecto “IMAGENS”.
EXIBIÇÕES:
Praça Sony na Expo’98, Retrospectiva Rui Simões – Ovarvídeo 2002

“POR UM MUNDO MELHOR” | 40’
Realização
Vídeo Institucional sobre o Encontro Internacional de Jovens na Costa da Caparica em 1998, para o Instituto Português da Juventude.

.........................................................................................................................................

1997

“O GRANDE TEATRO DO MUNDO” | 60’
Realização
Gravação da peça de teatro homónima, encenada por Nuno Carinhas, para o Teatro Nacional S. João, Porto.
Editado em VHS pelo Teatro Nacional S. João

.........................................................................................................................................

1995

“SINTO SAUDADE” | 3’
Realização
Videoclip para o grupo musical Ondachoc.

.........................................................................................................................................

1994

“TRILHOS” | 40’
Realização
Documentário sobre os 20 anos do Teatro O Bando, grupo fundado em 1974. Co-produção com Teatro O Bando.
Editado em VHS
EXIBIÇÕES:

Retrospectiva Rui Simões - OvarVideo 2002
FESTIVAIS:
24º Festival Internacional de Cinema da Figueira da Foz 1995, VI Encontros Internacionais de Cinema Documental 1995, FICAP – Festival Internacional de Cinema de Artes Performativas – Lisboa 2008

“ANNA-ANNA” | 40’
Realização
Video-dança de uma coreografia de Madalena Vitorino.

.........................................................................................................................................

1993

“CANÇÃO DE EMBORCAR” | 4’
Argumento e Realização
Videoclip para o grupo musical Quadrilha.

.........................................................................................................................................

1991

“JÚLIO POMAR” | 52’
Argumento e Realização
Encontro com um grande pintor português, Júlio Pomar. Produzido para a RTP.
Emitido na RTP2

“O SONHO DO GUERREIRO” | 27’
Argumento e Realização
Video-dança onde a coreografia inspira-se na luta do homem para sobreviver num meio ambiente hostil.
Emitido no Kunst Kanal (Holanda), Canal 4 (Alemanha) e no canal Muzzik
EXIBIÇÕES:
Retrospectiva Rui Simões - OvarVideo 2002, Muitas Danças – Centro Cultural da Malaposta 2003
FESTIVAIS:
Films for Art 93 – Frankfurt (Alemanha), Dança na Cidade 95, Mostra de Documentário Português no Pavilhão de Portugal na Exposição Mundial de Hannover 2000 (Alemanha), 1º Frame – Festival Internacional de Vídeo-Dança 2002 – Porto

“NATUREZA DO GUERREIRO” | 13’
Realização
Video-dança onde a coreografia de Rolando Portugal tem como mote o momento onde a cultura substituirá a politica e a dança será novamente uma religião, fazendo com que o universo reflicta o seu criador.
FESTIVAIS:
Dança na Cidade 95

“AMNISTIA”
Realização

Dois programas de 4’ e 10’ para a libertação de presos políticos.

“UM POR DOZE, DOZE POR UM” | 5’
Realização
Vídeo sobre Portugal para o Instituto do Comércio Externo Português.
FESTIVAIS:
Mostra de Vídeo Português 1994
PRÉMIOS:
Prémio de Criatividade no Festival de Cinema e Vídeo da CEE – 1991, Bristol/Inglaterra

.........................................................................................................................................

1990

“FESTAS DE LISBOA” | 45’
Realização
Documentário encomendado pela Câmara Municipal de Lisboa, sobre as festas da cidade.

.........................................................................................................................................

1989

“MUSATOMIAS”
Realização

Instalação vídeo com os Telectu e António Paololo sobre a poesia portuguesa do século XX. Para o Pen Clube Internacional, apresentado no Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian.

.........................................................................................................................................

1987

“ZUVI ZEVA NOVI” | 4’
Argumento e Realização
Videoclip para o grupo musical Mler If Dada.
FESTIVAIS:
Ovarvídeo 2003

.........................................................................................................................................

1984

“Pornex 84”
Realização

Video-Instalação “Ten years after” – uma homenagem a Klaus Nonni.

.........................................................................................................................................

1982

“AMOR DE IEMANJÁ” | 20’
Argumento e Realização
Video-Postal sobre uma viagem ao Brasil.
EXIBIÇÕES:
Retrospectiva Rui Simões - OvarVideo 2002

.........................................................................................................................................

FILMOGRAFIA

1980

“BOM POVO PORTUGUÊS” | 135’
Argumento e Realização
Documentário de longa metragem sobre a Revolução dos Cravos, participou em inumeros Festivais e eventos, continuando a ser exibido um pouco por todo o lado em Portugal e no estrangeiro, programado por várias televisões internacionais. É um filme referência do 25 de Abril.
Editado em DVD pela Costa do Castelo (2003), pelo Público – colecção 25 de Abril 30 Anos (2004), e pela Real Ficção (2009)
Emitido na TV Cultura – Brasil, RTBF – Bélgica, Tele 2 – França, TVMacau, RTP - Portugal, TV5 – França.
ALGUMAS EXIBIÇÕES:
Quarteto e Estúdio do Cinema Império - Novembro 1981, Retrospectiva da Obra Cinematográfica de Rui Simões – Videoteca de Lisboa 1998, “50 ans de revolution en Europe” - 16e Rencontres Internationales de l’audiovisual scientifique Nancy 1999, “50 ans de revolution en Europe” – Strasburg 1999, Fala-só de Liberdade 2000, Abril: Des-Instalação – Chapitô 2000, Uma História do Cinema…: uma história do documentário na Europa através da evolução das técnicas e da linguagem cinematográfica 2000, Fórum Fnac Chiado 2000, Forúm Fnac Cascais 2002, O 25 de Abril em Imagens – Forúm Fnac Almada 2004, 30 anos.abril sempre – Câmara Municipal de Almada 2004, Forúm Fnac Almada 2005, Rétrospective 30 ans des films Grain de Sable – França, Docs da Revolução Bacalhoeiro 2006, Cinemateca Portuguesa Abril 2008, Cineclube de Guimarães Abril 2008, Fórum Fnac Cascais Abril 2008, Fórum Fnac Colombo Abril 2008, Mostra “Às Armas! Memorias da Revolução dos Cravos – Salvador/Bahia – Brasil Abril 2008
ALGUNS FESTIVAIS:
II Encontros Internacionais de Cinema Documental 1991, 15ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo 1991 (Brasil), Festival Tous Courts – Aix-En-Provence 1994 (França), Portuguese Documentary Show - Hannover Expo 2000 (Alemanha), Retrospectiva 12 anos de Cinema Documental - XII Encontros Internacionais de Cinema Documental 2001, IX Caminhos do Cinema Português 2002, Portuguese Festival Londres 2003 (Reino Unido), Doc Point 2005 (Canadá), Etats Généraux du Doc 2008 (França)
PRÉMIOS:
1º Prémio do Público e Prémio da Crítica para o melhor filme na 4ª Mostra Internacional de Cinema de S. Paulo 1980 (Brasil)
Prémio Imagens e Documentos no 9º Festival Internacional da Figueira da Foz 1980.
Prémio Especial do Júri no 21º Festival Internacional de Cinema Cartagena das Indias 1981 (Colômbia)

.........................................................................................................................................

1976

“DEUS PÁTRIA AUTORIDADE” | 105’
Argumento e Realização
Documentário de longa metragem sobre os dogmas do salazarismo e o início da Revolução dos Cravos.
Editado em DVD pela Costa do Castelo (2003), e pela Real Ficção (2009)
Emitido na TVMacau, RTP 2

Participou em inúmeros Festivais e eventos, tendo sido um dos maiores sucessos de público do cinema português.
ALGUMAS EXIBIÇÕES RECENTES:
Retrospectiva da Obra Cinematográfica de Rui Simões – Videoteca de Lisboa 1998, Fala-só de Liberdade 2000, Fórum Fnac Chiado 2000, Forúm Fnac Cascais 2002, O 25 de Abril em Imagens – Forúm Fnac Almada 2004, Fórum Fnac Cascais Maio 2008

“SÃO PEDRO DA COVA” | 3 x 15’
Argumento e Realização
Série de 3 curtas metragens sobre a vila mineira com o mesmo nome.
ALGUMAS EXIBIÇÕES:
Centro Revolucionário Mineiro – S. Pedro da Cova Maio 1977, Retrospectiva da Obra Cinematográfica de Rui Simões – Videoteca de Lisboa 1998, Escola Secundária de S. Pedro da Cova Novembro 2007
ALGUNS FESTIVAIS:
Selecção Oficial do Festival Internacional de Berlim (Alemanha).

.........................................................................................................................................

No âmbito do Curso de Realização no IAD

1972

“EIDELON”
Argumento e Realização
Média-metragem de ficção, filmada em 16mm.

1971

“L’ ARMOIRE”
Argumento e Realização
Curta-metragem de ficção, filmada em 16mm.

1970

“DESOBEISSANCE” | 7’
Argumento e Realização
Curta -metragem de ficção, filmada em Super 8.

 

 

 


Realização Rui Simões